Posts Written OnJuly 2017


文/ Shawn Conner
翻译/ Kelly Bai

如果你打高尔夫,你就会知道Richard Zokol。
他是Canadian Golf Hall of Fame的会员,打美国职业高尔夫球巡回赛已经打了20多年。他还在加拿大体育电视频道TSN的一档红了13年的电视节目《Acura World of Golf》当嘉宾。
这些日子,他最多的高尔夫球是在Predator Ridge打的。 平日里,他不是在销售弗农度假社区的房产,就是在球场上。
这个1200英亩的开发项目最初是高尔夫球场和度假村,后来又加上了住宅社区的内容。2007年在这里买了地之后,温哥华开发商Wesbild开始在这里兴建房产。
Zokol是在2014年搬到这里的。像很多住在Predator Ridge的人一样,孩子们长大成人搬走后,他和妻子期望过一种新生活。

卢瓦尔河谷遍布历史悠久的古堡和花园,我们这次的旅行只能走马观花地涉及其中的一部分,但却是最精彩的部分。此行前三天的行程刊载在《Boulevard》中文杂志的6月刊上,接下来介绍后三天的行程。

Day 4 维朗德里城堡与丰特弗洛修道院

在卢瓦尔河谷的众多古堡中,维朗德里城堡(Villandry)也是非常知名的一个。它建于1536年前后,是文艺复兴时期在卢瓦尔河畔建起的最后一批大型城堡之一。它的名声主要来自于它美丽的花园以及文艺复兴时期的装饰性菜园。

城堡主人亨利. 卡尔瓦罗(Henri Carvallo)先生边带领我们参观,边给我们讲述城堡的历史。维朗德里城堡由弗朗索瓦一世的财政大臣Jean le Breton监督管理修建,他的后代一直掌管着城堡,直到1754年维朗德里成为了拉斯特拉侯爵的产业。1906年,亨利的曾祖父乔山.卡尔瓦罗博士(Dr.Joachim Carvallo)买下了这座城堡。 乔山.卡尔瓦罗博士出生于西班牙,曾在1913年诺贝尔医学奖获得者Charles Richet教授的身边从事科研工作,但为了能够全身心地投入到维朗德里城堡的修复工作上,他放弃了如日中天的事业。


文/ Kelly Bai
摄影/ Kelly Bai, Clarke Wright, Clayton Perry
Helena McMurdo, Rick Townsend

要说温哥华理想的逛街之地,繁华热闹的Robson街或许不错,但似乎少了些味道。我更喜欢选择天气晴好的日子,去South Granville街上去逛逛。这条老街有着上百年历史,古老的建筑,扎堆的艺术画廊和古董店,风格多样的家具店,仅此一家的设计师时装精品店,还有美味的饭馆、咖啡店、甜品店……喜欢的一切都在这里聚齐了。


文/ Yiyi Ling
攝影/ Alfonso Arnold
化妝/ Ana V Beauty
服裝造型/ Sarah D’Arcey
攝影助理/ Alejandro Chavarria

EndGame團隊在制定每一個策略的時候,都有背後的意義和原因。我們化繁為簡,以客戶的利益和效率最大化作為目標。我們團隊的名稱叫做“End-Game”,意思是結束對弈,讓客人贏得成功。”

溫哥華的房地產市場火爆,常常聽到這麼一句話:“別管了,趕緊下手,錯過這個機會肯定會後悔的!閉上眼,買就對了!”


文/ Kelly Bai
摄影/ Artem Zavarzin

这套极具现代感的公寓位于乌克兰基辅的一座19世纪建筑中,古老的充满历史沧桑的大楼与现代时尚的设计所形成的巨大反差带来令人震撼的美感。

Alena Makagon、Alexandr Ivasiv 和Artem Zavarzin三个设计师共同合作,将古老与现代完美结合,打造了这个不同凡响的空间。墙上与天花板上,古典的雕花造型与建筑的历史感相呼应,并与室内的现代设计构成反差。

文/ Kelly Bai; 摄影/ Alfonso Arnold; 化妆、发型/ Ana V beauty; 摄影助理/ Rydel Cerezo;
部分图片拍摄场地/ Jordans Interiors[/caption]

这是个在加拿大乐坛叱咤风云51年的人物,从上世纪七、八十年代著名的摇滚乐队Bachman Turner Overdrive(简称BTO)和Loverboy,到现在的老牌歌手Michael Bublé、Jann Arden 和Bryan Adams等,这些如雷贯耳的名字都与他联系在一起。他是北美最有影响力的经纪人,为众多音乐家、制作人甚至运动员打造了辉煌的事业,堪称加拿大娱乐界奠基人。

在Gastown一座历史悠久的老建筑里,乘着缓慢的电梯到三楼,顺着走廊一直走,就仿佛走入了一段时间隧道——上百张猫王唱片的封面照满满地占据了走廊两侧的红色墙壁——猫王,昏黄的灯光,老式建筑的装潢……为这次造访打开了一个不同寻常的开端。接下来,经过一台老式唱机,金色光碟走廊,在一间巨大的办公室里,白发苍苍、精神矍铄的Bruce Allen从办公桌后站起来向我伸出手:“你好,Kelly!”

“那里展现出一座山谷,起自蒙巴宗镇,延至卢瓦尔河。两边山峦起伏,山上古堡错落,整个山谷,宛如一个翡翠杯……请你春天来吧,观赏如未婚妻一般美丽而贞洁的自然风光;或者晚秋的时候,在静谧沧桑的风景里,平复你孤独的忧伤。我们总是想生活在别处,古朴的城堡、清澈的河水、旖旎的河谷风景,时间仿佛在这里停下了脚步,流动的只有卢瓦尔河……卢瓦尔就是一个很好的别处。”
这,是巴尔扎克笔下的卢瓦尔河谷。
卢瓦尔河谷位于法国中部、卢瓦尔河中游的平原流域,方圆27500平方英里。在这里,文艺复兴时期的城堡、中世纪时期的要塞、美不胜收的庭院与花园星罗棋布地散落在卢瓦尔河沿岸,使这里成为孕育法兰西精神与文化的地方,且素有法兰西花园之称。整个地区自2000年开始,被列为联合国教科文组织列为“世界文化遗产”。
4月中下旬,正值春天开始的时候,我们应卢瓦尔河谷旅游局的邀请,来到这个“很好的别处”,观赏巴尔扎克笔下它那“如未婚妻一般美丽而贞洁的自然风光”。

Day 1 到达奥尔良

在Tiffany 门口碰到倪妮,瘦瘦高高,裹一件oversize 的宽松大衣,更显得高挑。她受邀从北京飞来参加Tiffany Burrard 店的重
张仪式,而我则得到了唯一专访倪妮的机会,就这样在门口相遇,挺巧。

第一次看到她,她是《金陵十三钗》中的玉墨,一身艳丽的旗袍,披着大波浪,夹着细烟卷,扭着水蛇腰,风情万种、烟视媚行的秦淮河头牌。那时候知道她才二十出头,演这个角色的时候大学还没毕业,就曾有些惊诧于这个小姑娘的演技与成熟。
之后又看了倪妮的其他一些银幕形象:《我想和你好好的》里任性、偏激和男友抵死吵闹的喵喵,《等风来》里的作女程羽萌,《匆匆那年》里安静、柔弱又内心倔强的方茴……老实说,这些角色都没有玉墨那样深入人心,记忆深刻。

直到采访之前又看了一部去年上映的《28岁未成年》,倪妮在剧中一人分饰两角:17岁才华横溢的叛逆少女小凉夏,与28岁成熟御姐范但失去自我失去理想失去才华一心想嫁人的大凉夏。再次感到惊诧,惊诧于她快速的变脸术,上一刻还是大凉夏的成熟世故,下一刻青春活泼不管不顾的小凉夏就横空出世了。

这套位于莫斯科的小公寓仅有80平米,而精心的设计、鲜艳的色彩却让它充满了浓郁的个性色彩。

起初,这套公寓是典型的“斯大林式”。这是1933年至1955年苏联在斯大林领导时期的一种建筑形式,狭窄的走廊,窄小的厨房,浴室和厕所是分开的。
如果你看过苏联电影《命运的捉弄》,就知道,那个时期的楼房都长得一个样,房间也长得一个样,男主人公阴差阳错走错了城市进错了房间都没有察觉。可想而知,这样的风格是多么千篇一律,多么没有个性。而现在,这间独特、个性十足的公寓让你很难想到它Before的样子。