• Menu
  • Skip to primary navigation
  • Skip to secondary navigation
  • Skip to content
  • Skip to primary sidebar

Before Header

  • Facebook
  • Instagram
  • Pinterest

Boulevard Chinese Magazine

Defining Vancouver Life & Luxury

  • Homes
    • Real Estate
  • Fashion
  • Cover Story
  • Food & Drink
  • Auto Fun
  • Arts & Entertainment
  • Travel
  • About us
  • Advertise
  • Contact
  • Contests
  • Homes
    • Real Estate
  • Fashion
  • Cover Story
  • Food & Drink
  • Auto Fun
  • Arts & Entertainment
  • Travel

楊焱:重上巔峰

October 3, 2014 //  by Bowen Zhang

八月八號,全國青少年跳水比賽在維多利亞英聯邦 體育中心舉行,來自溫哥華的14歲小將Nick首次參 賽,奪得全國第五名,讓人眼前一亮。 “這孩子很 有潛質,第五名已經讓我很滿意。”教練楊焱 (yan yang) 欣慰地 說,“從他身上似乎看到自己當年的影子。” 當年的楊焱年僅12歲,首次代表天津跳水隊參加全國比賽便獲 得全國第十名,入選國家隊。1991年,1993年分別在世界大學 生運動會上,奪取兩塊金牌, 兩塊銀牌. “跳水是我生活的全部。

”眼前的楊焱清秀,自信,歲月似乎沒 有在她身上留下痕跡,很難想象年少時,也曾經過地獄般的訓 練。“如果說是成就感和榮譽驅使當年的我,不斷挑戰自我。” 楊焱調皮地眨了一下眼睛,“還不如說,其實我更享受入水一 霎那的快感,真的妙不可言。” 2001年,戴著世界冠軍的光環,楊焱移民加國,在跳水俱樂部 擔任教練。“和其他加拿大本土教練不同,我非常註重基礎和 系統訓練,對一些有潛質的學員,更會重點培養。”楊焱笑道,“ 當然,訓練時相當嚴厲,叫我虎教練也不為過。”不過,她話鋒 一轉,“訓練之餘又和學員打成一片,畢竟我也走過那個階段, 理解他們的艱辛,從心底愛護他們。”

2011年,楊焱成立自己的 iDive 跳水俱樂部。“政府對俱樂部毫 無資助,絕大多數本土教練也不願輕易冒險。如何管理是最大挑戰,直接面對生存的壓力,那段時間很煎熬。”即便談及最 艱難的階段,楊焱也都輕描淡寫,“在中國多年訓練培養出的堅 毅性格,幫助我挺了下來,再次度過難關。” 如今,俱樂部步入正軌,每年招收學員150名左右。過了最艱 難時刻,楊焱坦言,接下來的目標是培養奧運選手。“和中國不 同,這邊的孩子學習跳水大多是為了好玩,我會經常舉辦些小型 比賽,提升競爭意識和榮譽感,激發他們對跳水的熱愛。”談到 訓練,楊焱的眼中散發出光彩,“八年磨一劍,培養一個奧運選 手需要多年的努力,從 Nick 的身上,我看到了希望。

” 事業巔峰過後二十年,楊焱對我說,對跳水的熱愛絲毫未減, 立志通過培養加國運動員重上巔峰,並向我播放自己 2011 年的 跳水錄像。“停止訓練十多年,再次站上跳板,面對看臺上的跳 水教練同行,學生和家長,不僅需要實力,更需要勇氣。”畫面 上,站在三米跳板上,楊焱向前翻騰一周半,轉體一周,一個 漂亮的弧線稍縱即逝,入水,沒有水花。■

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Category: Arts & Entertainment, SpotlightTag: Chinese

Previous Post: « 優美和諧的演奏 
Next Post: 搭建橋樑 »

Reader Interactions

Primary Sidebar

Search Boulevard

Chinese Articles
English Articles

Vancouver Boulevard English Ed. Pick Up Locations Map

Vancouver Boulevard Chinese Ed Pick Up Locations Map

Print Archives

Digital Archives

  • About us
  • Advertise
  • Contact
  • Contests

Copyright © 2023 Boulevard Chinese Magazine · All Rights Reserved · Powered by Mai Theme