Defining Vancouver Life & Luxury

Chinese

For Chinese language content

Follow Nature’s Lead 私家花園的野性之美

今年夏天雨水多，幾乎不用給花園澆水，屋前院後已是一片繁茂。 由於疏於打理，今年花園裏突然冒出許多不知名的野花和雜草，就連小徑也被覆蓋。吸飽了雨水的雜草挺起身，昂起頭，清亮可人；各色野花成片成行，模糊了植物的邊界，帶來一種野性之美，讓我實在不忍下手。 莫奈( Claude Monet …

Follow Nature’s Lead 私家花園的野性之美Read More

Top 10 Summer Beers in BC
BC省十大夏季精釀啤酒

文：Yan Feng 今夏，無數省民踏上行程，探索美麗的BC省。每到一處，別忘品嚐當地手工製作，口味獨一無二的精釀啤酒。BC省精釀啤酒之路（BC Ale Trail）不僅規劃出最佳旅行路線，將星羅棋佈的精釀啤酒廠連結起來，更從全省精釀啤酒廠今年推出的60多個新品種當中，推出“卑詩省十大精釀夏季啤酒”，為省民的夏季旅行帶來獨特體驗和回憶。 All Inclusive Pineapple & Coconut Sour（5.5％ABV）來自北部Prince Rupert的精釀啤酒廠 Wheelhouse …

Top 10 Summer Beers in BC</br>BC省十大夏季精釀啤酒Read More

Charlotte’s Little Kingdom 夏洛特的夢幻公主房

文：Yang Yan圖：Circu 人口學家預測，由於疫情的關係，世界上將迎來新一波嬰兒潮。 一對巴西夫婦正熱切期盼女兒夏洛特（Charlotte）的降臨，精心佈置屬於女兒自己的小天地。他們希望女兒像公主一樣，在一個無憂無慮的夢幻天堂度過童年時光，留下一生的美好回憶。 室内設計師Marcos Marcelino幫他們達成這一願望，以熱氣球爲主題，營造一個浪漫溫馨的氛圍。“很久，很久以前…”，在這裏，似乎可以聽到父母的床前故事，嬰兒的喃喃自語，成長的歡愉與嬉笑.  …

Charlotte’s Little Kingdom 夏洛特的夢幻公主房Read More

Summer Picnic 走，讓我們野餐去

文： Yan Feng 溫哥華的夏日清爽宜人，隨時隨地可以享受野餐的樂趣。 在水邊，在林間，在草地上，享受一頓美味燒烤；一本書，一壺茶，一陣清風，度過一段悠閑時光。 本期精選幾款戶外野餐用品。從舒適美觀的野餐墊，到經久耐用的木剷和搪瓷杯子，還有質感十足，酷酷的燒烤架，餐具箱，食品袋等，供大家參考。 夏日如此美好，還等什麽？走，讓我們野餐去！ The Naked Surfers Plunging Breaker Enamel Tin Cup, CAD$17.02, Budeful Ltd. Handcarved …

Summer Picnic 走，讓我們野餐去Read More

Rolls-Royce Champagne Chest 勞斯萊斯香檳櫃 豪華野餐如影相隨

文：Yan Feng圖：Rolls-Royce 當野餐成爲一種風尚，英國品牌勞斯萊斯推出的香檳櫃則立刻成爲奢華野餐的典範。 香檳櫃的外形設計來自V12引擎，主體結構由鋁合金和碳纖維，以及橡木製成，外用真皮皮革包裹。輕輕按鈕，箱子徐徐展開，呈現出四人用的精美餐具空間。托盤，香檳杯，魚子醬，珍珠母貝小湯勺，冷藏桶一應俱全。從材質的選用，到高超的設計，無不凸顯萊斯萊斯對細節和卓越的一貫堅持。 無論是擁有，還是搭乘勞斯萊斯，香檳櫃令奢華野餐如影相隨。 …

Rolls-Royce Champagne Chest 勞斯萊斯香檳櫃 豪華野餐如影相隨Read More

Summer Outdoor Living Space 夏日戶外私密空間

文：Yan Feng 圖：Livingspace 夏日的午後，在院子裏的樹蔭下，與家人朋友享受簡餐與茶點，在藤椅上讀會兒書，打個盹兒，夏天的生活可以如此簡單，愜意。我們精選幾款溫哥華Livingspace代理的部分戶外家具著名品牌，兼顧設計與實用性，滿足不同的審美需求。在屬於自己和家人的戶外私密空間，親近大自然，感受陽光的煦暖，度過輕鬆寫意的夏日。 Magis Spin Chair 來自HERMAN MILLER Surf Sofa, 來自Molteni _ C Dada …

Summer Outdoor Living Space 夏日戶外私密空間Read More