Inviting Guest Rooms 魅力客房

節日里走親訪友是少不了的，如何佈置一間或風格獨特或溫馨舒適的客房給客人們留下深刻的印象，恐怕是不少主人家們正在思量的問題。我們訪問了多位室內設計師，為您搜尋了各種風格的客房佈置，希望能給您帶來些靈感。

We took a fresh organic approach using natural materials to reflect outdoor greens and vibrant floral colours. 
設計師：Shirley Wagner, ASID, Design Principal, Fine Design Interiors, Inc.
攝影/ Pablo McLoud
編織的草席用作地毯和窗簾，這間頗具夏威夷風情的客房用了一些天然材質和顏色將戶外的風景請進了室內。

No colours on the walls, just colours on the floor accessories, artwork and pillows. It’s an easy fix for anyone expecting guests for the holidays!
設計師：Samantha Keeping, A.S.I.D. Santa Barbara, California
攝影/ Jim Bartsch
原本是個四白落地的空間，只是找到了一塊顏色豐富的地毯，又在配件、藝術品和枕頭上加了些顏色，就立刻活潑動人起來。對那些要接待客人們的主人來說，是不是很簡單又很討巧啊？

I like to mix vintage items in with new furniture to give the room some warmth and history.

設計師：Holly Bender, Holly Bender Interiors
攝影/ Scott Hargis
古色古香的舊家具與新家具混搭，讓房間既溫暖又很有歷史感。櫃子是Dorothy Draper古式風格的，而吊燈是1960年代的。

The combinations of tile accents and directional wood changes give your floors a modern impression
設計師：Collins and DuPont Interior Design
攝影/ Lori Hamilton.
水洗色的房間高貴典雅，天花板和地板用的是漂白過的胡桃木，淡淡的幾抹粉藍、幾盞玲瓏的吊燈，透著一種低調而用心的精緻。

I created a décor that combines a country sensibility with a contemporary
casual feel.
設計師：Suzanne Tucker, Tucker & Marks Inc.
攝影/ Matthew Millman
鄉村的氣質與現代而隨意的風格相結合，粗糙的雪松斜屋頂、織物和墻上的陽光色調，讓人感覺舒適隨意，恐怕要住下來不走了！

High quality bedding and fresh flowers are all you need to welcome your guest.
沒有時間打扮或重新設計你的客房，換一套舒適漂亮的床上臥具，擺兩盆新鮮漂亮的花，你的客人們就能感受到你慢慢的誠意。