从市中心顺着Pender街往东走，就在胜利广场（Victory Square）的旁边，一幢百年历史的老建筑里藏着一个别有洞天的现代家居概念店。这个两层面积达1.2万平方英尺的小楼，是Avenue Road在西海岸的第一家概念店，其他几家店分部在多伦多、纽约和迈阿密。 Avenue Road一直是设计师们的灵感源泉，创始人Stephan Weishaupt十几年间世界各地搜罗最佳的创意作品。从家具、灯盏、厨房、建筑产品到各种家居饰物，大量优秀设计师的原创给人以启迪，让那些好品味的客户在这里寻到让他们满意的独特而个性的东西。 …
Chinese
TD温哥华国际爵士音乐节 8场不能错过的音乐会
2018年温哥华国际爵士音乐节，将呈现不同种类的爵士乐，包括柔和爵士，拉格泰姆，硬式咆脖和先锋爵士乐，无论你喜爱哪一种，都会乐而忘返。音乐节6月22日至7月1日在温哥华多个地点举办，300名来自世界各地的知名爵士音乐人，将为参与者带来300场表演。尽管每场音乐会十分精彩，我就选出其中8场，你不容错过的音乐会。 请至www.coastaljazz.ca购票 …
Untreated Beauty Seychelles 塞舌尔：天然去雕饰
文/ Nathan Fong; 翻译/ Yaqi Jing; 摄影/ Michel Chicoine 在地球的另一半，塞舌尔为你提供了一个像它的早期定居者登陆这个孤岛时几乎一样的环境，拥有如此天然去雕饰的美丽。 还不足两臂宽，我们走过两边都是花岗岩巨石的小路，欣赏着惊涛拍浪，涨潮的时候，海水会蜿蜒曲折地流过这片石林。 我们的路已到尽头，远处是无垠的白色沙滩，一边是茂密的棕榈树，另一边是碧绿的海水，白色的浪花打在珊瑚礁上。 …
BEAUTY IN FENG SHUI 风水的妙用
尽管关于风水的规则繁多，我们还是建议您借助专家的帮助，在自己的家居设计中融入风水的理念。Infinity Living 的老板Robbie Sharda 就用该公司打造的“DeCourcy Grand”项目作为范例，阐释了一所漂亮的宅邸是如何利用风水来聚拢能量。这个项目也是大温建筑商协会Ovation Award $100 万以上最佳定制房屋大奖的参赛项目。 …
The Best New Cars at the NY Auto Show 纽约车展重头戏：凯迪拉克两款新车大出风头
3月27日晚，在纽约曼哈顿的凯迪拉克品牌中心，凯迪拉克总裁Johan de Nysschen揭幕了旗下最新的SUV车型——XT4。而第二天上午，在曼哈顿贾维斯会展中心的纽约车展上，Johan de Nysschen又掀开了其顶级轿车的高性能版——CT6 V-Sport的面纱。 2018纽约车展在展示近千款汽车的同时，各家品牌还竞相推出新款，总共60余款新车格外引人注目，而凯迪拉克的这两个闪亮新款旋风般夺得了更多的眼球。 …
The Best New Cars at the NY Auto Show 纽约车展重头戏：凯迪拉克两款新车大出风头Read More
Lives for Ballet Chan Hon Goh 舞动人生
电话中是一把温柔悦耳的女声，柔润绵滑，一种浓得化不开的女人味。不禁遐想，电话那端的人该是极有魅力的吧，光靠一把嗓音已能如此打动人。 这把声音的主人是吴振红（Chan Hon Goh），加拿大Goh芭蕾舞学院的院长，曾经的加拿大国家芭蕾舞团历史上第一位华裔首席舞蹈演员。照片上，她瘦销而美丽，高鼻深目，很西式的长相。约了几次，双方都忙，凑不到合适的时间，就相约在电话里聊聊。见不到本人总有些遗憾，但更遗憾的是，她在舞台上的表演是再也看不到了。 …
Serene Luxury 宁静的奢华
宝蓝色天鹅绒上装饰着精致的菱形绗缝，柔软的天鹅绒面料与背面的皮革形成微妙而恰到好处的反差，这只沙发线条简洁而优雅，别具匠心的设计与精湛的做工相遇，一种毫不张扬的高贵感油然而生。 与它配套的那张Allure 咖啡桌有着相同的气质，柔软的天鹅绒包裹的底座搭配着坚硬的大理石桌面，这一软一硬的反差既强烈又别出心裁，时尚、高雅又极具设计感。还有那台Pirouette 餐桌也是如出一辙，结实的大理石圆形桌面上配着一个可转动的小桌面，圆锥形的底座以皮革包裹，菱形绗缝与先前那只宝蓝色Covet 沙发遥相呼应。 …
Saadiyat Luxury Residence in Abu Dhabi 阿布扎比的 金色豪宅
这所极尽奢华的宅邸就坐落在阿布扎比Saadiyat海滩，尽览Saadiayt高尔夫球场和Saadiyat海滩的无敌风光。 …
May Entertainment
《LES MISÉRABLES 悲催世界》 最成功的音乐剧，三十余年票房长胜明星 加拿大巡演7月来临 著名音乐剧《悲惨世界》（ 法语：Les Misérables，又译孤星泪）改编自维克多. 雨果的同名小说，由法国音乐剧作曲家阿兰. 鲍伯利和克劳德- 米歇尔. 勋伯格共同创作而成，英文版由英国戏剧制作人卡梅伦. …
从莱比锡到斯图加特 感受保时捷的精髓 From Leipzig to Stuttgart Experiencing the Porsche Spirit
从莱比锡到斯图加特，从保时捷工厂到博物馆，再到与它一起驰骋在这美丽的德国乡间，我们完整地体验了传奇。 深入莱比锡工厂 在莱比锡，如果你告诉出租车司机要去钻石大厦，他们一准儿心领神会，把你拉到保时捷莱比锡工厂。这座建筑就像一颗巨大的钻石，老远就能看见。现在，我们就站在这颗巨型“钻石”前，准备去参观保时捷工厂。 莱比锡的这间保时捷工厂于2000年2月奠基，期间进行过多次扩建，两年前保时捷又斥资5亿欧元对其进行了第四次扩建，在西部厂区建造了一座面积达5.6万平方米的全新车身车间。十几年里总额达13亿欧元的投资使这个工厂成为莱比锡地区整个汽车制造 …
从莱比锡到斯图加特 感受保时捷的精髓 From Leipzig to Stuttgart Experiencing the Porsche SpiritRead More