CBC News Anchor & Reporter
Lien Yeung
将族裔故事 带入主流媒体

撰文：Charlene Ling
攝影：Alfonso Arnold
造型：Sarah D’Arcey
場景：Sara Samieian
地點：Moe’s Home Vancouver

新冠疫情前，沒人想到電視記者可以在家報導新聞。現在，不一樣了。

“我手機內有專用應用程式。每次過音時都躲在衣櫃裡，利用衣服吸走噪音，讓聲音更清楚。另外，在家工作也要妝髮完整，上鏡時保持專業的形象。”

在加拿大國家電視台CBC擔任記者兼主播的Lien Yeung疫情前周一到周三是記者，周六與周日擔任主播。現在，基本上在家辦公。

將不可能變成可能

說到居家辦公的挑戰，技術問題最具挑戰。在電視台，過音和出鏡都有專業人員和設備輔助，在家完全靠自己。Lien認為，疫情期間的新聞資訊對公眾格外重要，她堅持，要把最好品質的新聞呈現給觀眾。

“我的先生也會幫忙錄製出鏡視頻。他不是專業攝影師，不斷調整畫面、錄了好幾次，最後挑了最滿意的。當看到新聞播出的時候，我先生自豪地說：‘我拍得不錯喔！’。”
電視新聞最講求現場感。而在家尋找現場感成了Lien的必修課，也從中找到樂趣。

“前幾天我做了一條新聞，探討餐廳重開堂食之後可以如何營運，但現在也找不到餐廳可以做出鏡報導。後來我就想到利用家裡的廚房。當我將視頻發給剪輯師，他看完後直呼有趣。最後播出的效果還不錯！”

“很多人認為在家做電視是不可能的。我們將不可能變成了可能。”

帶觀眾身臨其境

居家辦公之外，Lien在有需要的時候會返回電視台做連線報導。她堅持出外採訪，帶觀眾“親臨”現場：“新聞工作者，就是在現場目擊一切，將觀眾帶到現場。目前這種極端的情況下，我們盡一切辦法，將自己的工作做到最好。”

五月初，溫哥華中華文化中心遭人噴上涉及種族主義與仇恨的塗鴉。Lien第一時間趕到現場與中心負責人對話，向警方了解事件最新進展，又找到政客回應事件，帶觀眾了解事件的方方面面。新冠肺炎大流行之下，本地出現多宗種族歧視事件。本身有族裔背景的她直言曝光這類事件，義不容辭。

“我們不能改變自己的膚色，有朋友說害怕出門，因為不知道會遭遇什麼。在這個包容的城市裡面，這些真的讓人很失望、很沮喪。其實有很多亞裔加拿大人已經站出來，我們要一起對抗。我的職責，是曝光這些行為。”

“早前我在Instagram上分享90幾歲亞裔老翁在便利店外被推倒的事情，很多人留言表達不安，憤怒和傷心。這正是我期待的回應。”

中西的橋樑

Lien出生在加拿大一個華裔家庭，懂得說廣東話，也會說一點普通話。她是本地主流媒體為數不多有華裔背景的記者。BC省華裔人口眾多，她覺得有責任將華裔社區的聲音帶到主流社會。在這次疫情中，Lien報導不少華裔社區的故事。如麗晶廣場商戶受謠言困擾、親人滯留武漢的華裔加拿大人的故事等等。當中最難忘的，是一個70多歲華裔老太太康復的故事。

“當時她剛剛從重症病房出來，在那之前留醫了兩個星期。回想她在入院前還和兒子及媳婦發信息，一個小時後就進入重症病房，需要用儀器維持生命。她的故事道出生命是如此脆弱，呼籲留在家中的重要性。同時一位老人家康復的故事，也傳達出希望。”

Lien希望成為華裔社區和主流社會的橋樑，讓主流社會更了解華裔文化。今年農曆新年的時候，她做了一個介紹賀年菜式及賀年祝福語的故事。回想起當初在西門菲莎大學修讀傳播學及犯罪學，畢業後進入CBC電視台市場部工作，結果發現自己對新聞工作更有興趣，於是回到校園，修讀新聞學碩士，從而成爲新聞部一員。
“每天都會遇到新的狀況，永遠無法預測最終結果是什麼。比如說早前纜車被破壞，下一秒我已在現場。你永遠不知道今天要去哪裏，一直在學習，一直在挑戰。也到過很多從未去過的地方”。

Lien深愛這份工作。她說，未來還會在新聞行業繼續，同時擔當中西橋樑。