文/圖：Stephen Hui
夏天到了，溫哥華周圍的群山和海島正在呼喚我們。
在這裡，我和讀者分享 5 條簡單又美麗的徒步旅行，非常適合從溫哥華出發的一日遊，也都收錄于我的新書《Best Hikes and Nature Walks With Kids In and Around Southwestern British Columbia》55 條適合家庭的遠足路綫中。它們的特點是為孩子們提供大量的興趣點，成年人也可享受自然美景，當然，即便不走完全程也是一種享受。
出發前，記得檢查遠足徑的狀況，帶好 10 種必需品，並把旅行計劃告知親朋。遠足時，請尊重環境、野生動物以及旅行同伴，不留下任何垃圾，將對環境的影響減至最低。
Bodega Ridge
來回：8 公里
地點：Bodega Ridge 省級公園（Galiano Island）
Bodega Ridge 是 Galiano 島北部的最高點，從這裡望去，迷人景色一覽無餘，可以看到 Trincomali 海峽，越過 Saltspring 島和 Penelakut 島，再往外就是溫哥華島。熊果樹和它們的近親 ——毛茸茸的 manzanita 灌木，為這一宜人的景色增添了色彩。
從 Tsawwassen 坐渡輪到 Sturdies Bay，在 Cottage Way 的盡頭找到小路入口。緩緩上升的道路兩旁是高聳的花旗松樹。不久往左便是第一個觀景點，那裡有一個小木凳，然後繼續沿著起伏的小路前行。
你會看到一個標誌，提醒正在進入一個 “危險區域”。沿著小路繼續前行。在陽光普照的懸崖上，無盡美景就在眼前，脚下則是沉積基岩，注意左邊懸崖，帶著孩子要特別小心。
這是 Gulf Islands 最佳山脊步行路線之一，所以要慢慢來，欣賞一下 Garry 橡樹和白頭鷹。然後會看到一個公園規定的標識，最好的景色已在你身後 —— 但人群也是如此。
這時很值得繼續前行，享受一片寧靜和更多美景。山路變得更加崎嶇，經過一個池塘，逐漸下行到一條土路，那裡有一個 Bodega Ridge 的木質標誌，指向來時的路，在這裡踏上回程。
Four Lakes Trail
來回： 6 公里
地點： Alice Lake 省級公園（Squamish）
Alice Lake 省級公園是向兒童介紹露營樂趣的理想場所，四湖小徑 （Four Lakes Trail） 也是第一次遠足的完美選擇。沿著順時針方向，這條簡單的環形路線會經過 Stump Lake、Fawn Lake、Edith Lake 和 Alice Lake。這裡可以觀賞到白頭鷹，有可供食用的苔蘚，還會穿越幾座橋梁。
從露營地門房對面的路口進入陰涼的森林，沿著四湖小徑向北出發。在第一個岔路口向右走，前往 Stump Lake 環路的東側。這條寬闊的路徑會經過參觀解說板和湖邊觀景點，並會看到一個小島和森林的水中倒影。
在 Stump Lake 環路兩邊匯合點向右走，漫步在在古老的樹木之間。當接近 Cheekye 河時沿右側步行，然後折返上坡並離開。
在下一個路口向左轉前往 Fawn Lake。往右繞過一個路標處，可看到四湖中最小的一個湖。回到主路，繼續向前走幾步，來到一個路口往右轉。
你會看到一個標誌指向 Toad Alley。在 8 月，要注意觀察地面，以免壓死那些在小徑上遷徙的小西蟾。斜著穿過一條路，到達一個路口，左邊是一條私人道路，找到一條通往 Edith Lake 岸邊的小路，就在厠所後面。
按照 Alice Lake 的標誌，在接下來的兩個路口向右走。在一個景色宜人的峽谷中，兩次穿越 Chuckling Creek 上的木橋 。到達一個停車場后，走下台階抵達 Alice Lake 游泳地點。在湖邊步行道上右轉，經過幾個野餐桌。在一個岔路口向左走，然後沿著一條小路向右上行。沿著道路向北走，穿過營地，回到小路的起點。
Jug Island Beach
來迴： 5 公里
地點： təməmíxʷtən/Belcarra 區域公園（Belcarra）
這個位於 təməmíxʷtən/Belcarra 區域公園的海灘是一個令人陶醉的目的地。海岸線上有藤壺、螃蟹、石灰石、海星以及五顏六色的岩石。
在 Belcarra 野餐區找到小路起點，就在野餐棚和遊樂場旁邊。沿著小路走到 Bedwell Bay 路，穿過一個巴士站，經過 Bedwell Bay Trail 向右轉，進入 Jug Island Beach Trail。路面在一片次生林中上坡，然後變得平坦。
在覆蓋著垂枝苔蘚的岩壁下穿行，走上木製樓梯，越過幾個小山包，有一個俯瞰 Bedwell Bay 的觀景點。沿著泥濘小路下行，好在有石階，不妨留意森林地面上生鏽的工藝品，經過一個廁所。
終於到了 Jug Island Beach。這裡，你可以尋找有趣的石塊和貝殼，但要記住 “不留痕跡 “的第四條原則 ——”留下你發現的東西”，然後回到小路起點。
Killarney Lake
來回：8 公里
地點：Crippen 區域公園（Bowen Island）
在 Bowen Island 徒步旅行的一半樂趣在於乘坐渡輪。在 Crippen 區域公園這個適合步行的出遊活動有許多景點，如巨樹、瀑布、魚梯和海狸小屋。
在馬蹄灣（Horseshoe Bay）搭乘 BC 渡輪前往 Snug Cove。在碼頭上岸後，沿著島上主幹道往上走，在Cardena 路右轉。在左邊找到 Crippen 公園入口，沿著 Alder Grove Trail 出發。
到達 Bridal Veil 瀑布，沿著一條小路下去，可以看到瀑布和有些年頭的魚梯。在 Alder Grove 的盡頭，沿著Miller 路人行道，開始走Hatchery Trail。穿過 Terminal Creek 上的一座橋，向右走到 Meadow Trail。沿著小路經過一個馴馬場，來到 Killarney Creek 上的一座橋。
在 Killarney Creek 步道上左轉，一直走到 Killarney Lake。在 Cedar Trail 的交界處左轉，開始順時針循環，到了 Magee 路後左轉，重新穿過 Killarney Creek 。從碎石路出來向右走到 Killarney Lake 環形步道上。
繼續沿著環形步道前進，在湖的東側，步道變得更加崎嶇。很快便在 Magee 路左轉，然後在 Cedar Trail 右轉，與 Killarney Creek Trail 匯合，一直沿著 Miller 路，向右走與 Alder Grove Trail 匯合，按來時的原路回到碼頭。
Lindeman Lake
來回：3.5 公里
地點： S⨱ótsaqel/Chilliwack Lake 省立公園（Chilliwack）
Greendrop-Lindeman Trail 是一條人見人愛的路線。BC 公園局在喧囂的 Lindeman Lake 和更為安靜的Greendrop Lake設有露營地。對於家庭來說，第一個湖快速而簡單，而且收穫頗豐。
從 Chilliwack Lake Road 熙熙攘攘的起點出發，沿著碎石路前行，迅速通過 Flora Lake 的岔道。沿著 Post Creek 的上游，穿過一座木橋，來到對岸。在陰涼的森林中，沿著多石、盤根錯節的小路穩步前行，路過一塊巨石。
大約 40 分鐘，即到達 Lindeman Lake 營地，值得繼續繞過西岸，穿越太陽暴曬下的岩石，沿途不時有野兔出沒，并可欣賞到迷人的湖泊和壯麗的景觀。燦爛的藍綠色湖水吸引著人們去游泳 —— 哪怕會讓你牙齒打顫，或者玩一下站立式槳板 —— 如果你碰巧帶了一個。然後，沿著原路回到停車場。
作者 Stephen Hui 在出版新書《Best Hikes and Nature Walks With Kids In and Around Southwestern British Columbia》之前，曾出版過《105 Hikes》和《Destination Hikes》兩本書，並成爲 BC 省排名第一的暢銷書。欲瞭解更多信息，可瀏覽網站 105hikes.com。
Staycation Whistler 宅度假 美食藝文誌