和解的精神

Coast Salish Artist Maynard Johnny Jr.

撰文: Sean McIntyre
攝影: Don Denton, Lia Crowe

在 Duncan 市中心附近一個毫不起眼的單排商業區，人們不會想到，這裏隱藏著一位加拿大藝術界新秀，而且躲在一家 “浪漫精品店 ”和一家汽車零部件商店之間。

對此， Maynard Johnny Jr. 毫不介意。更何況，租金便宜，離家也近。

在新冠疫情高峰期，爲了更靠近家人朋友，Maynard 從溫哥華搬回 Cowichan Valley ，之後一直在這個 500 平方呎的空間内工作。

這地方很容易錯過。門口沒有招牌，牆上唯一的藝術品是 Maynard 的孫子們的創作和蠟筆畫。Maynard 坐在桌前，隨意地在明信片大小的卡片上勾勾畫畫。他的助手 Ruth 則坐在窗前，俯瞰著商場的瀝青停車場，平靜地在一塊畫布上為一個巨大的背鰭上色，畫布有三尺寬，被拉長形成一個巨大的鼓。唯一的傢俱是一張沙發和配有一對小椅子的兒童桌，估計是那些裝飾 Maynard 牆壁的“後起之秀們”使用的。

他的大部分創作都是從工作室的畫桌開始，在那裡勾勒出各種想法，作品的靈感來自於 Coast Salish 原住民的傳統，並大量運用現代色彩。例如，他現在為一個客戶畫的小草圖，最終會演變成一幅 36 乘 48 英吋的畫布。在他畫畫的時候，有關比例、對比色和負空間的相互作用的想法在紙上變得生動起來。

Maynard 對藝術的興趣可追溯到他五、六歲時畫的草圖。他回憶說，最初為家人畫肖像，然後擴展到漫畫式插圖。雖然在初、高中階段擅長藝術，但他對繪畫卻不太感興趣，直到 11 年級，藝術老師給他佈置了一個作業，要他從自己的原住民文化中汲取靈感。

“我決定試一下，以為會很容易，但實際上真的很難。不過我堅持了下來，最終還成為我創作激情的源泉，”他說。“我在學業上並不出色，但一直擅長體育和藝術；我意識到，自己成為藝術家的機會比成為一名職業足球運動員要大得多。”

不久，Maynard 成爲一位嶄露頭角的年輕藝術家，他不斷磨練自己的技能，並形成獨特的風格。雖然有過躊躇和挑戰，但 Maynard 總能找到繼續繪畫的動力和勇氣。 1999 年，就在他一度準備放棄之際，已故的 Robin Williams 買下他的一幅畫。那一刻成爲他職業生涯的轉折點，至今仍然激勵著他。

“我不知道 Robin Williams 這樣的人喜歡我的作品爲何如此重要，因爲很多人喜歡我的作品，但出於某種原因，當他買下我的作品時，我覺得我在做正確的事情，” Maynard 說。

他的堅持被證明是一個明智的決定。

Maynard 在溫哥華呆了四年，他說，在那兒他的事業更上一層樓，最近搬回溫哥華島時，自己的知名度也在直線上升。2021 年，BC 渡輪公司委託 Maynard 創作藝術作品，裝飾新推出的 Salish Heron 號渡輪。今年早些時候，Pacific FC 足球俱樂部邀請他設計一件球衣，作為球隊的備用球衣（見下文）。

雖然額外的關注並沒有令他的作品更受歡迎——因爲作品已經供不應求——倒是讓他在西海岸藝術界聲名鵲起。
“在我搬走之前認識很多人，但現在很多人都認識我，”他說， “感覺很奇怪，因為人們會走過來對我說：‘嘿，你好嗎？在 BC 渡輪上看到你的作品。’而我也許並不認識他們。”

“作爲藝術家我已經小有成就，所以並不真的需要曝光，但宣傳的力量總是令人驚喜。人們雖然知道我是一個藝術家，但卻不知道我長什麼樣子。”

Maynard 說，這種高曝光率的創作項目不僅是為了提高自己的知名度，他希望鼓勵加拿大企業在真相與和解過程中發揮更積極的作用。Maynard 說，通過在足球場或穿梭於海灣群島之間 Salish Heron 號渡輪上展示自己的作品，他希望非原住民加拿大人能夠反思並努力瞭解原住民所遭受的虐待。

對 Maynard 來說，談論真相與和解不僅僅需要語言和象徵性的行動。他的父母和祖父母被強行與家人分開，進入寄宿學校。與歐洲人到來后在加拿大各地原住民社區所發生的事情進行和解，需要抱著開放、謙遜、好奇和反省的態度。他補充說，最重要的是，首先要承認原住民獨特文化社區的持續存在，因爲在過去一萬多年裡，這些社區一直都以整個大陸為家。

他說：“你不能否認事實，你必須看清它們。你必須承認和接受，對原住民來說，加拿大是一個極端、黑暗和扭曲地方，如果你不能承認或接受，我們將無法以任何方式推進和解進程。”

吹響哨子！

Maynard Johnny Jr.’s Pacific FC jersey design is an instant success

在溫哥華島 Pacific FC 足球俱樂部本賽季早些時候，藝術家 Maynard Johnny Jr. 為球隊設計、具有原住民風格的球衣一經亮相，即迅速售罄，並在網上引起熱議，球隊工作人員忙於補貨，滿足公衆增長的需求。

球衣設計以黑白圖案爲主，配有藍綠色的裝飾，正面和袖子上有一個三文魚和小孩的圖案。三文魚代表原住民的復興和復原力，而孩子則象徵著向著積極的未來前進。

Maynard 說，這件球衣是本著真相與和解的精神，與 Pacific FC 俱樂部一起設計的，以此強調加拿大各地仍需完成的工作。他希望 Pacific FC 俱樂部的球員在主場以及在全國各地比賽時穿上這件球衣，提升人們對這一議題的關注和認識。

溫哥華島加拿大足球聯賽( Vancouver Island Canadian Soccer League)的主場比賽在 Langford Starlight 體育場舉行，有 6000 個座位。

他說：“作為藝術家和原住民，我的工作是創造一種意識，即必須和解的不是我們原住民，而是非原住民的加拿大人。”

俱樂部與當地原住民合作，每售出一件球衣，其中 20 元捐給藝術家選擇的慈善機構。新球衣售價 119 元，從青少年到 4XL， 有多種尺寸選擇 。

欲瞭解更多信息，請訪問：pacificfcfanshop.ca。